When I woke up on Dec 24th my first thought was: “Lets take the next flight to Germany. By the time we are there we can open our presents.” But even here in America this day was fun, preparing the stockings for the animals and hanging them in front of each stall, picking our outfits for church :) and going to church. Yes we even could make church not boring since I tried to sing ‘Silent Night’ in German. Unfortunately I failed because I couldn’t really remember the lyrics. After church we changed into much warmer clothes and drove to D.C. to see the Christmas lights. Each year they put a huge tree up in front of the White house with 56 small trees around. One for each state, D.C. and the colonies. But none of us really liked the lights and Sarah and Patrice couldn’t get over the fact that the lights were just boring white and not colorful.
Christmas was the most wonderful day ever. Yes, we had a white Christmas! Everything was so exciting. I think American Christmas is our Christmas Eve and St. Nikolaus day combined. They have presents in the stockings hanging at the fire place and a ton of presents under the tree. Seriously, the Americans take the whole gift giving part way more important than we do. I have never seen so many presents! I’m not kidding!!! And what I’ve told you before about the many presents was nothing. On Christmas morning there were even more presents than the days before. And it didn’t just look like a ton because they put every little gift card in a box so it looks even more, we spend about 1.5-2 hours opening presents. After that Sarah and I went feeding the horses and preparing Scotts main presents, a small motorcycle. It was hidden in the old small horse trailer. Scott had to follow a string of yarn, crawling under tables and walking through the snow to find it. It was a perfect surprise and he took Sarah and me on a fist tour. By the time we got back in the house it was lunchtime and we finally got our breakfast. Later we let the dogs in to give them their stockings and putting Santa clause hats on their heads to take pictures. Sarah and I spend the whole entire day watching Harry Potter and trying to figure out how Modern Warfare and Photoshop work. At night Patrice’s sister and Sarah’s cousin came over for dinner and afterwards we watched ‘Little Miss Sunshine’.
This was my special American Christmas 2009.
Now the snow is melting and we can finally ride the horses again. But it is still really uncomfortable because it is still cold and windy. So we have to decide what is more important to us and what we wanna do.
Yesterday we went to a football game in Washington again. Redskins vs. Cowboys. This time it was even more fun than last time and I'm surprised that we did't loose our voice cause of our "Indianergeheule" :D This time I have to show you pictures of our sets. Be impressed and jealous. ;)
Montag, Dezember 28, 2009
Mittwoch, Dezember 23, 2009
Eingeschneit!
Nein ganz so schlimm ist es dann doch nicht. But almost! Der Schnee geht mir bis zu den Knien und die kleinen Hunde versinken total :D Aber nicht nur die Hunde und Pferde hatten Spass durch den Schnee zu rennen. Am Samstag hat Scott Schlitten hinter den Truck gespannt und hat uns den Driveway auf und ab gezogen.
(Mir ist grad aufgefalle, dass mein Satzbau oder Ausdrucksvermoegen im Deutschen echt zu wuenschen uebrig laesst.) Das war echt extrem lustig, vor allem das In-den-Schnee-fallen :D Drinnen haben wir dann noch mehr Gingerbread houses und Plaetzchen gebacken. Die liebe Amaia musste aber leider wegen dem Schnee ihre Geburtstagsfeier reschedulen. An dem Tag kam man naemlich wirklich nirgends mehr hin. Auch fuer die Amerikaner hier war diese Schneemasse eher neu und es wurde sogar gesagt historic.
Und da die Schneeschicht so dick ist, denke ich mal, dass ich dieses Jahr a white Christmas haben werde. Juhuu.. :D Ach, bei euch ist ja jetzt schon fast Heilig Abend. Viel Spass beim Geschenke oeffnen. Ich muss leider noch etwas laenger warten, da hier erst am Christmas Morning die Geschenke ausgepackt werde. Die Geschenke spielen hier glaub ich eine groessere Rolle als in Deutschland. Die liegen bei uns schon seit Wochen unterm Baum und vermehren sich staendig. Ich hab noch nie in meinem Leben so viele Geschenke auf einem Haufen gesehen!!!
Zum Thema Geschenke. Das Gebrutstagsgeschenk aus Breitenfelde war uebrigens nicht das letzte was ich bekommen habe. Montag hab ich noch ein verspaetetes Geburtstagsgeschenk von meinem Local Coordinator bekommen - gleich zusammen mit meinem Weihnachtsgeschenk :D Vielen lieben Dank auch an die Geschenke aus Deutschland von meiner Family und Diskowskies und der Karte von Oma und Opa. (Ich hoffe ich hab jetzt keinen vergessen.)
Am Montag war ich dann bei meinem ersten richtigen (das heisst kein high school) Football game. Redskins vs. Giants. Das war echt ein Erlebnis mit Scott and Mike als totale Redskins fans und wir dann in football jerseys. Groesse XL hat mir echt perfekt gepasst ;) Leider haben die Redskins dieses Spiel wie auch fast jedes andere Spiel dieser season verloren. Ich fands trotzdem toll! Ueberweltigend fand ich auch unsere Plaetze. Das mussten echt die zweitteuersten Karten gewesen sein. Wir hatten TVs, gepolzterte Sitze, eine Heizung ueber uns und all-you-can-eat buffet.
Natuerlich waren die Cheerleader passend weihnachtlich gekleidet und auch Santa Clause wurde einmal uebers Feld gefahren.
Merry Christmas!
(Mir ist grad aufgefalle, dass mein Satzbau oder Ausdrucksvermoegen im Deutschen echt zu wuenschen uebrig laesst.) Das war echt extrem lustig, vor allem das In-den-Schnee-fallen :D Drinnen haben wir dann noch mehr Gingerbread houses und Plaetzchen gebacken. Die liebe Amaia musste aber leider wegen dem Schnee ihre Geburtstagsfeier reschedulen. An dem Tag kam man naemlich wirklich nirgends mehr hin. Auch fuer die Amerikaner hier war diese Schneemasse eher neu und es wurde sogar gesagt historic.
Und da die Schneeschicht so dick ist, denke ich mal, dass ich dieses Jahr a white Christmas haben werde. Juhuu.. :D Ach, bei euch ist ja jetzt schon fast Heilig Abend. Viel Spass beim Geschenke oeffnen. Ich muss leider noch etwas laenger warten, da hier erst am Christmas Morning die Geschenke ausgepackt werde. Die Geschenke spielen hier glaub ich eine groessere Rolle als in Deutschland. Die liegen bei uns schon seit Wochen unterm Baum und vermehren sich staendig. Ich hab noch nie in meinem Leben so viele Geschenke auf einem Haufen gesehen!!!
Zum Thema Geschenke. Das Gebrutstagsgeschenk aus Breitenfelde war uebrigens nicht das letzte was ich bekommen habe. Montag hab ich noch ein verspaetetes Geburtstagsgeschenk von meinem Local Coordinator bekommen - gleich zusammen mit meinem Weihnachtsgeschenk :D Vielen lieben Dank auch an die Geschenke aus Deutschland von meiner Family und Diskowskies und der Karte von Oma und Opa. (Ich hoffe ich hab jetzt keinen vergessen.)
Am Montag war ich dann bei meinem ersten richtigen (das heisst kein high school) Football game. Redskins vs. Giants. Das war echt ein Erlebnis mit Scott and Mike als totale Redskins fans und wir dann in football jerseys. Groesse XL hat mir echt perfekt gepasst ;) Leider haben die Redskins dieses Spiel wie auch fast jedes andere Spiel dieser season verloren. Ich fands trotzdem toll! Ueberweltigend fand ich auch unsere Plaetze. Das mussten echt die zweitteuersten Karten gewesen sein. Wir hatten TVs, gepolzterte Sitze, eine Heizung ueber uns und all-you-can-eat buffet.
Natuerlich waren die Cheerleader passend weihnachtlich gekleidet und auch Santa Clause wurde einmal uebers Feld gefahren.
Merry Christmas!
Sonntag, Dezember 13, 2009
Gingerbread Houses
Jetzt muss ich Euch mal ein wenig von meiner uebermaessigen Weihnachtsstimmung abgeben. Vielleicht hilft es ja :D
Dieses Wochenende war ich echt busy und perfekt... und heute haben wir gingerbread houses gemacht!
Aus
wurde
und schliesslich...
Tataaaa...
Wir haben soo viel candy gegessen, aber das Ergebnis kann sich zeigen lassen!
Und unser Haus ist jetzt auch fertig dekoriert.
Und ich stimme Tanya (meinem local coordinator), mit einem Blick auf unsere Geschenke, zu, wenn sie sagt: "Americans overdo everything."
Dieses Wochenende war ich echt busy und perfekt... und heute haben wir gingerbread houses gemacht!
Aus
wurde
und schliesslich...
Tataaaa...
Wir haben soo viel candy gegessen, aber das Ergebnis kann sich zeigen lassen!
Und unser Haus ist jetzt auch fertig dekoriert.
Und ich stimme Tanya (meinem local coordinator), mit einem Blick auf unsere Geschenke, zu, wenn sie sagt: "Americans overdo everything."
Mittwoch, Dezember 09, 2009
Let it snow, let it snow, let it snow
Noch 16 Tage bis Weihnachten! Ja seit dem Wochenend bin ich richtig in Weihnachtsstimmung. Wir haben den Weihnachtsbaum gekauft und aufgestellt, Patrice hat Plaetzchen gebacken und sogar schon die ersten Geschenke unter den Baum gelegt (dabei hab ich letzte Woche sogar noch ein Geburtstagsgeschenk aus Deutschland bekommen :D)aber das Wichtigste war, dass es Samstag den ganzen Tag geschneit hat. Diesen Anblick kann ich Euch natuerlich nicht vorenthalten. Isn't it pretty?
Gestern abend wurder es aber doch etwas komisch, als es wieder angefangen hat zu schneien und regnen. Hier bei uns sah es gar nicht so schlimm aus, aber in den Bergen muss es wohl heftiger gewesen sein. Jedenfalls kamen einige Schueler die gestern abend Schwimmpractice hatten, gar nicht mehr nach Hause. So hatten wir Jade, eine Austauschschuelerin aus Frankreich, ueber Nacht zu Besuch. Diese Situation war dann doch irgendwie extrem lustig. Allerdings ist heute doch nicht Schule ausgefallen, wie alle gedacht haben. Wir hatten nur 2 Stunden verspaeteten Schulbeginn.
Gestern abend wurder es aber doch etwas komisch, als es wieder angefangen hat zu schneien und regnen. Hier bei uns sah es gar nicht so schlimm aus, aber in den Bergen muss es wohl heftiger gewesen sein. Jedenfalls kamen einige Schueler die gestern abend Schwimmpractice hatten, gar nicht mehr nach Hause. So hatten wir Jade, eine Austauschschuelerin aus Frankreich, ueber Nacht zu Besuch. Diese Situation war dann doch irgendwie extrem lustig. Allerdings ist heute doch nicht Schule ausgefallen, wie alle gedacht haben. Wir hatten nur 2 Stunden verspaeteten Schulbeginn.
Abonnieren
Posts (Atom)